Перевод: с немецкого на азербайджанский

с азербайджанского на немецкий

en mal de...

  • 61 leichtverderblich

    a tezkorlanan, tez xarab olan, tezçürüyən (mal, meyvə)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > leichtverderblich

  • 62 letzt

    a axırıncı, sonuncu; fürs \letzte ən axırda, nəticədə; zum \letzten Mal axırıncı dəfə; \letzten Freitag keçən cümə (günü); ◊ \letzten Endes nəhayət; das \letzte Wort behalten sözünün üstündə durmaq; in den \letzt Zügen liegen can üstündə olmaq; der \letzte Wille vəsiyyət

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > letzt

  • 63 liefern

    vt 1. tədarük etmək, təchiz etmək; çatdırmaq, vermək; (an A) tic. kiməsə mal buraxmaq; 2. den Beweis \liefern dəlil gətirmək; eine Schlacht \liefern döyüşə başlamaq; ◊ er ist geliefert / er ist ein gelieferter Mann o, batmış adamdır

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > liefern

  • 64 Lieferung

    f (10) 1. təhvil vermə, çatdırma; 2. tədarük edilən mal; 3. buraxılış (kitab); in \Lieferungen ayrı-ayrı buraxılışlarla

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Lieferung

  • 65 Lokalverkehr

    m 1. d.y. yerli nəqliyyat; 2. yerli mal dövriyyəsi

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Lokalverkehr

  • 66 manch

    apron indef (m \mancher, f \manche, n \manches, pl \manche) başqa, özgə, bəzən; \manche Leute bəziləri; çoxları; \manches çox şey; \manches Mal hərdənbir, bəzən; so \manches Jahr bir çox illər ərzində

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > manch

  • 67 Massenaktion

    f kütləvi hərəkat; \Massenaktionarbeit f oh. pl kütlələr arasında iş; kütləvi iş; \Massenaktionartikel m çoxişlənən mal; \Massenaktionaufgebot n kütlələrin səfərbərliyi; hərb. kütləvi çağırış; \Massenaktionauflage f kütləvi tiraj; \Massenaktionaufmarsch m kütləvi çıxış, nümayiş; \Massenaktionbedarf m kütləvi ehtiyac, kütlələrin tələbi; geniş istehlak; \Massenaktionbewegung f kütləvi hərəkat; \Massenaktion fabrikation f kütləvi istehsal; \Massenaktiongrab n ümumi qəbir

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Massenaktion

  • 68 Mastfutter

    n qüvvətli yem; \Mastfutterkorb m dəniz. mars; \Mastfuttervieh n bordaq mal-qara

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Mastfutter

  • 69 Melkkuh

    f sağmal inək; \Melkkuhvieh n sağmal mal

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Melkkuh

  • 70 nächst

    (nah’ sözünün superl’i) I a 1. ən yaxın, yaxındakı; 2. sonrakı, o biri; das \nächste Mal gələn dəfə; II adv: fürs \nächste yaxın gələcəkdə; III prp. (D) yanında, yaxınlıqda, sonra, ardı

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > nächst

  • 71 Pack

    I m (1, 1*), n (2) 1. bağlama; qovluq, bağlı; 2. yük, tay (mal); ◊ mit Sack und \Pack bütün var-yoxu ilə, bütün əmlakı ilə
    II n -e(s), oh. pl həşərat, zir-zibil / pozğun adamlar

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Pack

  • 72 Packer

    m (6) 1. qablaşdırıcı, mal qablaşdıran; 2. ov iti

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Packer

  • 73 Packesel

    m 1. yük eşşəyi; 2. dan. yük heyvanı; \Packeselhaus n, \Packeselhof m anbar; \Packeselleinen n qablaşdırma gişi; \Packeselpapier n qablaşdırma / sarğı kağızı; \Packeselraum m mal qablaşdırılan yer; \Packeseltasche f hərb. aşırma çanta; \Packeselträger m hambal

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Packesel

  • 74 Partie

    f (11) 1. bir partiya (mal); 2. bir əl, bir oyun, bir partiya; eine \Partie Schach bir əl şahmat; 3. mus. partiya; 4. nəyinsə bir hissəsi / parçası; 5. ekskursiya; eine \Partie ins Grüne şəhərkənarı gəzinti / seyr; eine \Partie machen səyahət etmək; ekskursiyaya getmək; 6. tay, yar (nikahda); eine gute \Partie machen uğurlu seçim etmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Partie

  • 75 Pferch

    m (1) 1. k.t. ağul (mal-qara üçün gecələmə yeri); 2. peyin

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Pferch

  • 76 Posten

    m (7) 1. yer, mövqe, vəzifə; immer auf seinem \Posten sein məc. həmişə öz yerində olmaq; wieder auf dem \Posten sein məc. ayağa qalxmaq, özünə gəlmək (xəstəlikdən sonra); 2. hərb. post, qarovul; \Posten stehen* qarovulda durmaq; \Posten ausstellen qarovul qoymaq; 3. maddə (mühasibatda); 4. tic. bir partiya mal; 5. məc. külli miqdar

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Posten

  • 77 Qualitätsware

    f yüksək / əla keyfiyyətli mal

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Qualitätsware

  • 78 Rauchsäule

    f tüstünün qalxması; \Rauchsäuletabak m tütün; \Rauchsäuleware f, \Rauchsäulewerk n xəz mal; \Rauchsäulewolke f tüstü burumu, tüstü-duman; \Rauchsäulezimmer n (11) siqaret çəkilən otaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Rauchsäule

  • 79 reißend

    I a 1. cəld, tez; coşqun; die Ware fand \reißenden Absatz mal o dəqiqə alınıb qurtarırdı; 2. vəhşi, yırtıcı; ein \reißendes Tier vəhşi heyvan; II adv bir-birinin əlindən qaparaq, əlüstü, dərhal

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > reißend

  • 80 Rindfleisch

    n oh. pl mal əti; \Rindfleischvieh n 1. (e)s, -viecher dan. qanmaz, əclaf (söyüş)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Rindfleisch

См. также в других словарях:

  • MAL — Le propre du mal tient en ceci qu’il ne peut être nommé, pensé, vécu qu’en relation avec une certaine idée du bien. Qu’il n’y ait pas de bien en soi, que ce que les hommes appellent le bien soit relatif aux situations et aux cultures, et le mal… …   Encyclopédie Universelle

  • mal — mal, ale (mal, ma l ; au pluriel, maux, qu on prononce mô ; l x se lie : des mô z affreux) 1°   Adj. Quinuit, qui blesse. 2°   S. m. Ce qui nuit, ce qui blesse. 3°   La part de mal qui, aux yeux de l homme, règne dans l univers. 4°   Ce qui est… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mal — mal·a·bar; mal·a·can·thid; mal·a·cob·del·lid; mal·a·cop·te·ryg·ian; mal·a·ga; mal·a·gasy; mal·a·pert; mal·a·prop; mal·ap·ro·pos; mal·content; mal·dan·id; mal·div·i·an; mal·e·dict; mal·function; mal·ice; mal·le·ate; mal·lee; mal·let; mal·odor·ant; …   English syllables

  • mal — MAL, male. adj. Meschant, mauvais. Il n est en usage que dans quelques mots composez qui se trouveront chacun dans leur ordre sous leur simple, comme, Malheur. maltalent. malencontre. maladventure. à la maleheure, &c. Mal. s. m. Ce qui est… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Mal Meninga — Personal information Full name Malcolm Norman Meninga …   Wikipedia

  • Mal Waldron — (1987) Malcolm Earl Waldron (* 16. August 1925[1] in New York City, New York; † 2. Dezember 2002 in Brüssel, Belgien) war ein US amerikanischer Pianist des Mo …   Deutsch Wikipedia

  • mal — adjetivo 1. (antepuesto a s. m. o infinitivo) Malo: Es un mal amigo. Tiene un mal despertar. sustantivo masculino 1. Contrario al bien o a la razón: Las fuerzas del mal se aliaban contra el héroe de la película. 2. Daño moral: Le puedo hacer… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • MAL (gene) — Mal, T cell differentiation protein, also known as MAL, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: MAL mal, T cell differentiation protein| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=4118|… …   Wikipedia

  • mal — Mal, Malum, Maleficium. Un mal qui vient soudain, Maturum malum. Quand le mal infini croissoit de plus en plus, Quum serperet in vrbe infinitum malum. Le vent m a fait mal en la teste, Mihi de vento condoluit caput, B. ex Plauto. Ce mal est entré …   Thresor de la langue françoyse

  • Mal Waldron — in 1987 Background information Birth name Malcolm Earl Waldron Born August 16, 1925 …   Wikipedia

  • Mal (Sänger) — Mal ist der Künstlername des britischen Sängers Paul Bradley Couling (* 27. Februar 1944 in Llanfrechfa, Wales; weitere Pseudonyme: Paul Bradley, Michael Florence und Mal Ryder), der seit Mitte der 1960er Jahre in Italien lebt und dort einer der… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»